Jane Zhang & Linda Perry: What’s Up ?


Hey ragazzi, chi di voi ricorda Linda Perry ?

Bravi! Proprio lei … la leader del gruppo “4 Non Blondes ” che ebbe successo agli inizi degli anni ’90.
Il gruppo diede vita ad un solo album registrato in studio “Bigger, Better, Faster, More! ” che includeva la famosa “What’s Up ?scritta dalla stessa Perry.  Il pezzo scalò tutte le classifiche musicali del mondo nel 1993 ed in USA raggiunse la posizione numero 14 della Billboard Hot 100.

Una particolarità di questo brano che pochi notano: la frase “What’s Up ? ” non è affatto presente nel testo che invece contiene più volte “What’s Going On ? “.

Linda è compositrice, cantante, suona piano e chitarra. Lasciati i 4 Non Blondes intraprende la carriera di solista ed ora è una produttrice discografica di successo.

Jane e Linda si re-incontrano nel 2014 (all’epoca si conoscono già da 4 anni) e Jane per la prima volta le racconta che ama cantare “What’s Up? ” da 13 anni e non riesce a smettere 🙂
La risposta di Linda: “Dai ! Allora cantiamola insieme !

Il sogno di Jane si avvera: una chitarra e due voci per questa interpretazione improvvisata e piena di divertimento di un grande pezzo che ha fatto storia.

Il secondo video che vi propongo è la stessa canzone cantata da Jane durante il Tour Bang the World 2015 a Pechino. Qui l’acustica e le riprese sono di prim’ordine e l’arrangiamento segue abbastanza fedelmente l’originale del 1993.

Buona visione !

What’s Up ?

Twenty-five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination
I realized quickly when I knew I should
That the world was made up of
This brotherhood of man
For whatever that means
And so I cry sometimes
When I’m lying in bed
Just to get it all out
What’s in my head
And I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream from the top of my lungs
What’s going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, what’s going on?
Ooh, ooh ooh
And I try, oh my god do I try
I try all the time, in this institution
And I pray, oh my god do I pray
I pray every single day
For a revolution.
And so I cry sometimes
When I’m lying in bed
Just to get it all out
What’s in my head
And I am feeling a little peculiar
And so I wake in the morning
And I step outside
And I take a deep breath and I get real high
And I scream from the top of my lungs
What’s going on?
And I say, hey hey hey hey
I said hey, what’s going on?
Twenty-five years and my life is still
Trying to get up that great big hill of hope
For a destination

Copyright (C) 1993 Linda Perry